考生需按流程申领CATTI证书，不同级别证书类型及有效期存在差异，且近年来电子证书逐渐普及。明确证书领取规则、渠道及法律效力，有助于考生及时完成申领。羽顿CATTI将说明CATTI证书领取的具体要求与操作方式。

一、证书类型与有效期规定

CATTI二级、三级考试各科目成绩均达合格线后，考生可申领纸质证书，该证书长期有效。一级考试仅发放成绩通知单，其中达到国家统一合格线的成绩长期有效；达到评委会分数线但未达国家合格线的成绩，仅在当次评审有效。考生需根据报考级别核对成绩要求，确认自身是否符合证书申领条件。

二、证书发放渠道与管理

证书发放由报考所在地人事考试部门统一组织。成绩合格后，考生需密切关注当地人事考试网发布的通知，了解具体领取时间、地点及所需材料。部分地区支持线上申领，考生可通过指定系统提交信息并选择邮寄或自取方式。若未及时关注通知，可能导致错过申领期限，因此需保持对官方信息的敏感度。

三、电子证书法律效力说明

近年来，许多地区仅发放电子证书。根据人社部办公厅发布的《专业技术人员职业资格证书管理工作规程（试行）》，电子证书与纸质证书具有同等法律效力。电子证书由人力资源社会保障部人事考试中心通过中国人事考试网全国专业技术人员职业资格证书查询验证系统生成，考生可登录该系统下载并验证证书真伪。电子证书的普及简化了申领流程，同时便于证书的长期保存与使用。

CATTI证书领取涉及类型确认、渠道选择及法律效力认知三个关键环节。考生需根据报考级别了解证书有效期，通过官方渠道及时获取发放信息，并认可电子证书的同等效力。羽顿CATTI认为完成申领后，证书将成为职业发展的重要凭证，为翻译从业或职称评定提供有力支持。